woensdag 6 maart 2013

Toet, Toet, Broem, Broem


Ik ben bezig met het haken van een dekentje voor sterrenmutsjes. Ik heb hiervoor een applicatie van een autootje verzonnen. Hierbij het patroontje:

Maak een ketting van 10 lossen.
1. Haak vanaf de tweede losse vanaf je haaknaald terug met vasten (9)
 Begin elke toer met een keerlosse.
2-4. Haak steeds 9 vasten
5. Haak 2 vasten samen, 1 vaste, 9 lossen, haak een halve vaste in de laatste vaste.
6. Omhaak het hele figuurtje met vasten, haak hierbij in het raampje.

Wielen (2x)
Haak 10 vasten in een magische ring en sluit met een halve vaste.
Zet de wielen vast op het autootje.

En rijden maar......

Im Deutsch:
Mache eine kette von 10 Luftmasse
1. Häckeln züruck vom 2e Luftmasse mit feste Masche (9)
Fange jeden mal an mit eine Luftmasse
2-4 Häkeln immer 9 feste Maschen
5. Häkeln 2 feste Maschen zusammen, 1 feste Masche, 9 Luftmasse, Häckeln eine Kettmasche in die leste Masche.
6. Häkeln die ganze Auto um mit feste Masche, Häckeln dabei  ins Fenster vom Auto.

Wagenrad (2)
Häckeln 10 feste Maschen im eine Fadenschlinge und schliese ab mit eine Kettmasche.

In English (UK):

Make a chain of 10.
1. Crochet from the second chain from your hook back with double crochet(dc) (9)
Begin each row with one turning chain.
2-4. 9 dc.
5. Increase, 1 dc, chain 9, 1 sc in the final dc.
6. Around the entire shape dc, hook in the window.

Wheels (2x)
Crochet 10 sc in a magic ring and closes with a sc.
Sew the wheels on the car.

19 opmerkingen:

  1. Heel erg leuk Jacq :) Dankje voor het delen. Groetjes Janny

    BeantwoordenVerwijderen
  2. hihi dit is so sweet ♥ dank je wel voor het delen jacq

    lieve groet jenneke

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Heel schattig, de autootjes.
    Een mooi project en gebaar, de sterrenmutsjes.
    Nog een fijne dag,
    Martine

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een leuk patroontje! En zo simpel!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Lief dat je het met ons wilt delen. Ook leuk voor op een kinderverjaardagskaartje of geboortekaartje. En die kleuren....leuk voor een koningskaartje.

    Groetjes, Agnes.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ohhh wat een schattige autootjes!Bedankt voor het delen van het patroon!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. oooooww wat leuk zeg, dank je wel voor het delen.
    Lieve groet Hester

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat grappig zeg die autootjes!! Bedankt voor de uitleg!! grtzz..Maddy

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Oh zo leuk die autootjes, die wil ik ook graag maken. Bedankt voor het patroontje en het delen. Groetjes, Annemie

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Tof ideetje om de spullen van zoonlief kleurig op te fleuren. Erg bedankt voor het patroontje !

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Ik ben zeer jaloers op je Jacq!!!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hoi! Per toeval kom ik op jouw blog terecht... leuk! Ik blijf plakken en gaandeweg zal ik jouw blog even doorspitten. Nu weer verder met het maken van een kleed van t-shirtgaren. Een fijn weekend! Nicole

    BeantwoordenVerwijderen
  13. wat weer een leuk ideetje,kan je overal voor gebruiken bedankt voor het patroontje:D

    groetjes mingle-mangle

    BeantwoordenVerwijderen
  14. they look so sweet.... now i what to have some, too... but i need a german translation.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Habe den Häckelanleitung im Deutsch übersetzt! Viel häkelnspass ;-)

      Verwijderen

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...